外国语学院2016届本科毕业论文（设计）答辩工作方案
答辩组织领导机构
答辩委员会
答辩委员会主席：邵玲（讲师，硕士）
答辩委员会成员：范东生（教授，学士）、杨艳霞（讲师，硕士）、杨道庆（副教授，学士）、郑红（副教授，硕士）、宋志强（副教授，学士）、刘梅（讲师，硕士）、吴晓群（讲师，硕士）、崔芳（讲师，硕士）、王志宏（讲师，硕士）
答辩委员会秘书：张周（助教，硕士）、
一、英语系2016届本科毕业论文（设计）答辩工作方案
1、英语系答辩小组
第一组（12）：翻译方向
组长：范东生（教授）
秘书：郑礼梅(讲师)
成员：崔芳(讲师)、周晓春(讲师)、张晓渊(讲师)
|
班级 |
姓名 |
指导教师(职称) |
备注 |
|
12英语本2班 |
倪士龙 |
孙伟(讲师) |
|
|
12英语特色班 |
许冰梦 |
孙伟(讲师) |
|
|
12英语本3班 |
闫瑞杰 |
孙伟(讲师) |
|
|
12英语特色班 |
宋佳洁 |
李咪（助教/硕士） |
|
|
12英语本1班 |
夏厚兰 |
孔燕(讲师) |
|
|
12英语本1班 |
杜磊磊 |
孔燕(讲师) |
|
|
12英语本1班 |
刘杰 |
康廉(讲师) |
|
|
12英语本3班 |
吴思娜 |
罗国强(讲师) |
|
|
|
尹露璐 |
罗国强(讲师) |
辅修 |
|
|
张婷 |
罗国强(讲师) |
辅修 |
|
|
李硕 |
罗国强(讲师) |
辅修 |
|
|
李翠 |
罗国强(讲师) |
辅修 |
第二组（12）：翻译方向
组长：郑红（副教授）秘书：孟愉（助教/硕士）
成员：沈著(讲师)、田绮(讲师)
|
班级 |
姓名 |
指导教师(职称) |
备注 |
|
12英语本1班 |
胡雨蒙 |
范东生（教授） |
|
|
12英语本2班 |
朱晓梅 |
范东生（教授） |
|
|
12英语本2班 |
周银银 |
范东生（教授） |
|
|
12英语本1班 |
朱守奇 |
郑礼梅(讲师) |
|
|
12英语本2班 |
刘玲玲 |
崔芳(讲师) |
|
|
12英语特色班 |
张巧娣 |
崔芳(讲师) |
|
|
|
冯超 |
崔芳(讲师) |
辅修 |
|
12英语本1班 |
马鹏程 |
周晓春(讲师) |
|
|
|
陶爽 |
周晓春(讲师) |
重修 |
|
|
王博文 |
周晓春(讲师) |
辅修 |
|
12英语特色班 |
袁礼习 |
张晓渊(讲师) |
|
|
12英语特色班 |
杨萍萍 |
张晓渊(讲师) |
|
第三组（11）：翻译方向
组长：王维(讲师) 秘书：伍彦（助教/硕士）
成员：李静(讲师)、郑琼(讲师)、刘瑶(讲师)
|
班级 |
姓名 |
指导教师(职称) |
备注 |
|
12英语特色班 |
曹何娟 |
郑红（副教授） |
|
|
12英语本3班 |
彭木兰 |
郑红（副教授） |
|
|
12英语本3班 |
姜荣荣 |
郑红（副教授） |
|
|
12英语本1班 |
朱安娜 |
孟愉（助教/硕士） |
|
|
12英语本1班 |
唐井景 |
孟愉（助教/硕士） |
|
|
12英语本2班 |
张颖 |
沈著(讲师) |
|
|
12英语本1班 |
唐梦玲 |
沈著(讲师) |
|
|
|
黄玉蓉 |
沈著(讲师) |
辅修、已放弃学位申请 |
|
12英语本3班 |
江梦婷 |
田绮(讲师) |
|
|
12英语特色班 |
陶羽 |
田绮(讲师) |
|
|
12英语本3班 |
管少云 |
田绮(讲师) |
|
第四组（12）：翻译方向
组长：宋高玲(讲师)秘书：柯秀青（助教/硕士）
成员：佘月月（助教/硕士）、李曼(讲师)、郭丽(讲师)
|
班级 |
姓名 |
指导教师(职称) |
备注 |
|
12英语特色班 |
张政 |
王维(讲师) |
|
|
12英语本1班 |
孙净雪 |
王维(讲师) |
|
|
12英语本1班 |
尹珊珊 |
伍彦（助教/硕士） |
|
|
12英语本1班 |
王蓉 |
伍彦（助教/硕士） |
|
|
12英语本2班 |
郭进进 |
李静(讲师) |
|
|
12英语特色班 |
王笑晗 |
李静(讲师) |
|
|
|
杨鑫 |
李静(讲师) |
辅修 |
|
12英语本2班 |
孙倩 |
郑琼(讲师) |
|
|
12英语本3班 |
吴晶 |
郑琼(讲师) |
|
|
12英语本1班 |
辛乃玲 |
刘瑶(讲师) |
|
|
12英语本3班 |
刘欢 |
刘瑶(讲师) |
|
|
12英语本3班 |
王华霞 |
刘瑶(讲师) |
|
第五组（12）翻译方向
组长：孙伟(讲师)秘书：李咪（助教/硕士）
成员：孔燕(讲师)、康廉(讲师)、罗国强(讲师)
|
班级 |
姓名 |
指导教师(职称) |
备注 |
|
12英语本1班 |
袁玫 |
宋高玲(讲师) |
|
|
12英语本2班 |
郑方园 |
宋高玲(讲师) |
|
|
12英语本3班 |
赵月 |
宋高玲(讲师) |
|
|
12英语本2班 |
柏杰 |
柯秀青（助教/硕士） |
|
|
|
许慧 |
柯秀青（助教/硕士） |
重修 |
|
12英语本1班 |
黄慧慧 |
佘月月（助教/硕士） |
|
|
12英语本1班 |
李亚荟 |
佘月月（助教/硕士） |
|
|
12英语本2班 |
李培 |
李曼(讲师) |
|
|
12英语本1班 |
吴梅梅 |
李曼(讲师) |
|
|
12英语特色班 |
郭淑君 |
郭丽(讲师) |
|
|
12英语特色班 |
汪勇 |
郭丽(讲师) |
|
|
12英语本2班 |
卫佳佳 |
郭丽(讲师) |
|
第六组（12）：语言学组（含商务方向）
组长：王志宏(讲师) 秘书：周丹丹（助教/硕士）
成员：李翔(讲师)、郝亮(讲师)、文毅(讲师)
|
班级 |
姓名 |
指导教师(职称) |
备注 |
|
12英语本1班 |
李颖 |
张丽(讲师) |
|
|
12英语特色班 |
陈燕 |
张丽(讲师) |
|
|
12英语特色班 |
程源 |
张丽(讲师) |
|
|
12英语特色班 |
赵奉洁 |
武二芳(讲师) |
|
|
12英语特色班 |
李郡 |
武二芳(讲师) |
|
|
|
尚娟 |
武二芳(讲师) |
辅修 |
|
12英语本1班 |
张艳艳 |
胡钰(讲师) |
|
|
12英语本2班 |
陈田田 |
李圆圆(讲师) |
|
|
12英语本2班 |
马雯雯 |
李圆圆(讲师) |
|
|
12英语本2班 |
李道奇 |
李圆圆(讲师) |
|
|
12英语特色班 |
魏漪婕 |
樊妮(讲师) |
|
|
12英语特色班 |
潘婷婷 |
樊妮(讲师) |
|
第七组（12）：语言学组（含商务方向）
组长：张丽(讲师) 秘书：武二芳(讲师)
成员：胡钰(讲师)、李圆圆(讲师)、樊妮(讲师)
|
班级 |
姓名 |
指导教师(职称) |
备注 |
|
12英语本3班 |
余俊喃 |
王志宏(讲师) |
|
|
12英语本3班 |
宋小玲 |
王志宏(讲师) |
|
|
12英语本3班 |
商玉莲 |
王志宏(讲师) |
|
|
12英语本3班 |
杨周 |
王志宏(讲师) |
|
|
12英语本1班 |
余慧玲 |
周丹丹（助教/硕士） |
|
|
12英语本2班 |
黄慧 |
李翔(讲师) |
|
|
12英语本2班 |
宋文婷 |
李翔(讲师) |
|
|
12英语本2班 |
徐思宇 |
李翔(讲师) |
|
|
12英语本2班 |
汪珍珍 |
郝亮(讲师) |
|
|
12英语本1班 |
丁姚丹 |
文毅(讲师) |
|
|
12英语本3班 |
车莹 |
文毅(讲师) |
|
|
12英语本2班 |
何玉燕 |
文毅(讲师) |
|
第八组（11）：语言学组（含商务方向）
组长：杨艳霞(讲师) 秘书：谭琦(讲师)
成员：牧文苑(讲师)、严耀洲(讲师)
|
班级 |
姓名 |
指导教师(职称) |
备注 |
|
12英语本2班 |
董玲 |
王林(讲师) |
|
|
12英语本2班 |
刘银 |
王林(讲师) |
|
|
12英语本1班 |
钟彩霞 |
王林(讲师) |
|
|
12英语本2班 |
胡应珍 |
肖亮赞(讲师) |
|
|
12英语本2班 |
付成楼 |
肖亮赞(讲师) |
|
|
12英语本3班 |
刘立群 |
杨道庆（副教授） |
|
|
12英语特色班 |
肖雪谢 |
杨道庆（副教授） |
|
|
12英语本2班 |
朱明英 |
张周（助教/硕士） |
|
|
12英语本2班 |
左文娟 |
张周（助教/硕士） |
|
|
12英语本2班 |
罗正新 |
王静(讲师) |
|
|
12英语本1班 |
吴桂霞 |
王静(讲师) |
|
第九组（11）：语言学组（含商务方向）
组长：王林(讲师) 秘书：肖亮赞(讲师)
成员：杨道庆（副教授）、张周（助教/硕士）、王静(讲师)
|
班级 |
姓名 |
指导教师(职称) |
备注 |
|
12英语本1班 |
尉维维 |
杨艳霞(讲师) |
|
|
12英语本1班 |
卢莎莎 |
杨艳霞(讲师) |
|
|
12英语本3班 |
王梦雅 |
杨艳霞(讲师) |
|
|
12英语本3班 |
郑丽平 |
严耀洲(讲师) |
|
|
12英语本3班 |
汤晓语 |
严耀洲(讲师) |
|
|
12英语本1班 |
王艳娇 |
牧文苑(讲师) |
|
|
12英语本3班 |
刘苏 |
牧文苑(讲师) |
|
|
12英语本3班 |
马丽萍 |
牧文苑(讲师) |
|
|
12英语本1班 |
马巧玲 |
谭琦(讲师) |
|
|
12英语特色班 |
朱红 |
谭琦(讲师) |
|
|
12英语特色班 |
冯婷 |
谭琦(讲师) |
|
第十组（10）：文学方向
组长：郭晓菊(讲师) 秘书：洪程(讲师)
成员：钱晓玲(讲师)、丁海燕(讲师)、季文（副教授）
|
班级 |
姓名 |
指导教师(职称) |
备注 |
|
12英语特色班 |
李琼 |
吴晓群(讲师) |
|
|
12英语本3班 |
秦燕秀 |
吴晓群(讲师) |
|
|
12英语本2班 |
雷玮 |
刘影(讲师) |
|
|
12英语本2班 |
吴皖暄 |
王娟(讲师) |
|
|
12英语特色班 |
卢荣菲 |
王娟(讲师) |
|
|
12英语本3班 |
邓琴芳 |
王娟(讲师) |
|
|
12英语特色班 |
单玉巧 |
王俊丽(讲师) |
|
|
12英语特色班 |
薛可可 |
王俊丽(讲师) |
|
|
12英语特色班 |
王静 |
金怀梅(讲师) |
|
|
12英语特色班 |
胥恒 |
金怀梅(讲师) |
|
第十一组（10人）：文学方向
组长：吴晓群(讲师) 秘书：刘影(讲师)
成员：王娟(讲师)、王俊丽(讲师)、金怀梅(讲师)
|
班级 |
姓名 |
指导教师(职称) |
备注 |
|
12英语本1班 |
刘文竹 |
郭晓菊(讲师) |
|
|
12英语本3班 |
孟莉 |
郭晓菊(讲师) |
|
|
12英语本3班 |
黄宗敏 |
郭晓菊(讲师) |
|
|
12英语本3班 |
孟盈盈 |
洪程(讲师) |
|
|
12英语本3班 |
赵富民 |
钱晓玲(讲师) |
|
|
12英语本3班 |
朱小红 |
钱晓玲(讲师) |
|
|
12英语特色班 |
吴文 |
丁海燕(讲师) |
|
|
12英语特色班 |
刘凯 |
季文（副教授） |
|
|
12英语特色班 |
嵇寅 |
季文（副教授） |
|
|
|
周丽婷 |
季文（副教授） |
辅修 |
第十二组（10人）：文学方向
组长：陈钢玲(讲师) 秘书：方可(讲师)
成员：李烨(讲师)、吴梦霞(讲师)、钱娟(讲师)
|
班级 |
姓名 |
指导教师(职称) |
备注 |
|
12英语本2班 |
苏明荃 |
金露(讲师) |
|
|
12英语本2班 |
张静 |
金露(讲师) |
|
|
12英语本2班 |
许东东 |
王倩(讲师) |
|
|
12英语本3班 |
程莹莹 |
王芩(讲师) |
|
|
12英语本2班 |
陈梦欣 |
王芩(讲师) |
|
|
12英语特色班 |
夏大荣 |
费丽园(讲师) |
|
|
12英语特色班 |
宫美玲 |
费丽园(讲师) |
|
|
|
方北定 |
费丽园(讲师) |
辅修、放弃学位申请 |
|
12英语特色班 |
王芳 |
柳飏(讲师) |
|
|
12英语特色班 |
时磊 |
柳飏(讲师) |
|
第十三组（10人）：文学方向
组长：费丽园(讲师) 秘书：王倩(讲师)
成员：王芩(讲师)、金露(讲师)、柳飏(讲师)
|
班级 |
姓名 |
指导教师(职称) |
备注 |
|
12英语本3班 |
袁瑶 |
陈钢玲(讲师) |
|
|
12英语本3班 |
段晓曼 |
陈钢玲(讲师) |
|
|
12英语本1班 |
贾子珍 |
吴梦霞(讲师) |
|
|
12英语本1班 |
邵淑敏 |
李烨(讲师) |
|
|
12英语本1班 |
刘佳 |
李烨(讲师) |
|
|
12英语本1班 |
代甜甜 |
李烨(讲师) |
|
|
12英语本2班 |
江瑶 |
方可(讲师) |
|
|
12英语本3班 |
徐杜娟 |
方可(讲师) |
|
|
12英语本2班 |
阮兰萍 |
钱娟(讲师) |
|
|
12英语本2班 |
王小燕 |
钱娟(讲师) |
|
（答辩结束后，答辩小组向答辩委员会及时上报答辩成绩、推荐优秀毕业论文（设计）、需要裁决的问题及书面总结报告。）
2、答辩前准备工作安排
（1）、外国语学院英语系答辩委员会成员由邵玲（讲师，硕士）、范东生（教授，学士）、杨艳霞（讲师，硕士）、杨道庆（副教授，学士）、郑红（副教授，硕士）、宋志强（副教授，学士）、刘梅（讲师，硕士）、吴晓群（讲师，硕士）、崔芳（讲师，硕士）、王志宏（讲师，硕士）组成。
（2）、由于本次答辩人数较多，根据方向与专业不同，决定组成13个答辩小组。其中英语翻译方向5个小组，英语语言学方向4个小组，英语文学方向4个小组，日语 个小组，每组答辩人数10-12人。
（3）、指导教师评阅
学生应将毕业论文（设计）按规定整理装订成册送指导教师评阅。指导教师应认真填写《安徽新华学院本科毕业论文（设计）指导老师评价意见表》，对所指导学生的毕业论文（设计）进行全面、认真地评阅，根据毕业论文（设计）的要求，结合学生在毕业论文（设计）期间的工作表现、论文（设计）工作量、外语水平和论文质量等实事求是地做出书面评价，给出成绩，并提出是否同意答辩。未经指导教师同意的毕业论文（设计），不得参加毕业论文（设计）答辩。
（4）、毕业论文(设计)形式审查
答辩秘书对毕业论文（设计）装订（顺序为封面、独创承诺书、中文摘要、英文摘要、目录、正文、致谢、参考文献、附录（必要时）、封底等）、电子文档及毕业论文（设计）申请表、毕业论文（设计）开题报告表、毕业论文（设计）中期检查表、毕业论文（设计）指导教师评价意见表等进行形式审查，毕业论文（设计）形式审查通过后，送学科答辩小组评阅。
（5）、评阅教师评阅
学科答辩小组组织评阅教师根据学科专业特点对毕业生的毕业论文（设计）进行评阅，评阅教师应由两位讲师及以上职称的教师担任，对毕业论文（设计）进行实事求是的评价，认真填写《安徽新华学院本科毕业论文（设计）评阅意见表》，写出评语，给出成绩，并提出是否同意答辩。原则上两位评阅教师同意，方可答辩；两位评阅教师不同意，不予答辩；如其中有一位评阅教师不同意，送第三人评阅同意，方可答辩；如第三人评阅不同意，不得答辩。不能答辩者按规定要求，可申请参加二次答辩。
（6）、毕业论文终稿最迟于5月12日，逾期视为放弃答辩资格。学生在上交论文终稿时，论文封面需有指导教师“同意答辩”的字样及亲笔签名。
（7）、对于论文审查未通的学生本次原则上不安排答辩，结果在5月16日公布参加答辩学生名单。
（8）、所有答辩学生必须完整参加所在答辩小组的整个答辩过程，中途不得退场。
（9）、二次答辩
对于毕业论文（设计）质量不高、内容不足、工作量未能达到教学基本要求的学生，若指导教师预计该生经过1-2个月的努力后可以达到本科毕业论文（设计）的基本要求，由指导教师安排该生在暑期对毕业论文（设计）进行充实、提高，在下半年秋季开学后由学院安排二次答辩。对于二次答辩仍未通过的学生，实施毕业论文（设计）重修。
3、英语系答辩工作安排情况
|
序号 |
组别 |
地点 |
时间 |
|
1 1 |
第一组（翻译方向） |
外院307 |
5月18日下午13:00-16：00 |
|
2 |
第二组（翻译方向） |
外院308 |
5月18日下午13:00-16：00 |
|
3 |
第三组（翻译方向） |
外院309 |
5月18日下午13:00-16：00 |
|
4 |
第四组（翻译方向） |
外院303 |
5月18日下午13:00-16：00 |
|
5 |
第五组（翻译方向） |
外院304 |
5月18日下午13:00-16：00 |
|
6 |
第六组（语言学方向） |
外院206 |
5月18日下午13:00-16：00 |
|
7 |
第七组（语言学方向） |
外院207 |
5月18日下午13:00-16：00 |
|
8 |
第八组（语言学方向） |
外院208 |
5月18日下午13:00-16：00 |
|
9 |
第九组（语言学方向） |
外院106 |
5月18日下午13:00-16：00 |
|
10 |
第十组（文学方向） |
外院107 |
5月18日下午13:00-16：00 |
|
11 |
第十一组（文学方向） |
外院108 |
5月18日下午13:00-16：00 |
|
12 |
第十二组（文学方向） |
外院109 |
5月18日下午13:00-16：00 |
|
13 |
第十三组（文学方向） |
外院113 |
5月18日下午13:00-16：00 |
4、答辩工作程序及要求
1.答辩主持人宣布答辩要求，并介绍答辩成员；
2.答辩人汇报毕业论文（设计）主要内容（约5-7分钟）；
3.答辩小组提问，答辩人就所提问题进行回答（约7-10分钟）；
4.答辩结束后，学科答辩小组对学生的毕业论文（设计）及答辩情况等进行评价，认真填写《安徽新华学院本科毕业论文（设计）答辩记录及成绩评定表》，写出评语，给出答辩成绩；
5.毕业论文（设计）答辩应采用“回避制”。（指导教师不参加对自己指导学生的答辩工作）。
6、答辩结束后，学生不得离开，下午4点50分在各答辩教室集合，由各答辩小组组长宣布答辩结果。
5、学生答辩要求
学生应向学科答辩小组汇报自己毕业论文（设计）工作，主要内容包括：
1.课题目的及意义；
2.课题研究的基本思路、方法、过程和结果（5-7分钟）；
3.答谢；
4.回答专家提出的问题等（10分钟左右）。
6、答辩成绩评定及相关资料整理
最终成绩由指导教师、评阅教师、答辩小组三个部分组成，并根据《安徽新华学院本科毕业论文（设计）评分标准》以百分制给出相应成绩。其中指导教师给出成绩占40%，评阅教师给出成绩占20%（两位评阅教师给出成绩取平均分），答辩小组给出成绩占40%。最后按比例计算最终成绩，并采用五级计分制换算：优秀(>=90)、良好(80--89)、中等(70--79)、及格(60--69)、不及格（<60）。
外国语学院将于5月25日前将《安徽新华学院本科毕业论文（设计）成绩汇总表》（见附件）电子版和纸质版报送至教务处邵子军处，不得延误。
7、毕业论文（设计）的总结
（1）为保证毕业论文（设计）的质量，不断提高毕业论文（设计）的水平，每届毕业论文（设计）工作结束后，答辩委员会应对本次毕业论文（设计）工作认真总结，按照《安徽新华学院本科毕业论文（设计）工作总结模板》（见附件）的要求形成书面材料，由答辩委员会成员签字后认可后存档。
（2）同时外国语学院应认真组织各系各专业根据安徽新华学院2016届本科毕业论文（设计）基本数据统计表，以专业为单位撰写毕业论文（设计）质量分析报告，做好选题及成绩统计、质量分析等相关工作。对存在的问题有清楚的认识，将在下一届本科毕业论文（设计）中采取一定的措施来改善。可参考毕业论文（设计）的工作总结（参考提纲）来分析。
8、论文装订要求
答辩后，各二级学院要求对毕业论文（设计）进行统一装订，装订两份，一份由学生保留，一份由二级学院存档。装订要求各二级院系统一论文封面样式与封面内容，统一装订形式（骑马装订/胶装），保证装订后的论文样式美观，形式与格式符合要求。
9、优秀毕业论文（设计）评选及优秀指导教师评选
（一）优秀论文（设计）的评选对象与要求
1.评选对象：2016届本科毕业生中毕业论文（设计）总评成绩优秀者，均可参加校级优秀毕业论文（设计）的评选。
2.评选要求：外国语学院应根据学科答辩小组的推荐意见对推荐的优秀毕业论文（设计）进行集中评议，评选出院级优秀毕业论文（设计）。
3.在推荐校级优秀毕业论文（设计）时，须向教务处提供《安徽新华学院优秀本科毕业论文（设计）推荐汇总表》（见附件）、《安徽新华学院优秀本科毕业论文（设计）推荐表》以及优秀毕业论文（设计）的纸质版和电子版。
（二）优秀论文（设计）的评选比例
1.2016届校级优秀毕业论文（设计）评选数为毕业论文（设计）总数的4%，按照不超过本学院毕业论文（设计）总数4%的比例进行推荐。
2.对优秀毕业论文（设计），在经学校答辩工作委员会评审后，确定一等奖比例为20%，二等奖比例为30%，三等奖比例为50%。
10、相关资料收集、整理、存档
2016届毕业论文（设计）工作结束后，外国语学院将对本届论文（设计）工作的相关资料进行全面系统的梳理，形成完整的2016届本科毕业论文（设计）档案体系加以保存。对不符合要求的部分材料要利用此次答辩的机会进行深入的整改，保证本届毕业论文（设计）存档资料的质量。
二、日语系2016届本科毕业论文（设计）答辩工作方案
1、日语系答辩小组
第一组
组长：宋志强（副教授）
答辩秘书：冯乐（讲师）
其他成员：黄亚萌（讲师）
第二组
组长：刘梅（讲师）
答辩秘书：杨璐（讲师）
其他成员：颜丽蕊（讲师）, 金磊（助教）
第三组
组长：尹凤竹（讲师）
答辩秘书：徐香君（讲师）
其他成员：翟闪（讲师）,高芬（助教）
二、答辩前准备工作安排
1、根据专业方向，日语专业组成3个答辩小组，每组答辩人数14人。
2、指导教师评阅
学生应将毕业论文按规定整理装订成册送指导教师评阅。指导教师应认真填写《安徽新华学院毕业论文（设计）指导老师评价意见表》，对所指导学生的毕业设计(论文)进行全面、认真地评阅，根据毕业论文（设计）的要求，结合学生在毕业论文（设计）期间的工作表现、论文（设计）工作量、外语水平和论文质量等实事求是地做出书面评价，并提出是否同意答辩。未经指导教师同意的毕业论文（设计），不得参加毕业论文(设计)答辩。
3、评阅人评阅
学科答辩小组组织评阅教师根据专业学科特点进行评阅, 由两位教师（讲师以上职称）对毕业论文（设计）进行实事求是的评价，认真填写《安徽新华学院毕业论文（设计）评阅意见表》，写出评语，并提出是否同意答辩。原则上两位评阅教师同意，方可答辩；两位评阅教师不同意，不予答辩；如其中有一位评阅教师不同意，送第三人评阅同意，方可答辩；如第三人评阅不同意，不得答辩。不能答辩者按规定要求，可申请参加二次答辩。
4、毕业论文(设计)形式审查
各答辩组组长和秘书对毕业论文(设计)装订(顺序为封面、独创承诺书、谢辞、英文摘要、中文摘要、目录、正文、参考文献、封底)、电子文档及毕业论文（设计）申请表、毕业论文（设计）开题报告表、毕业论文（设计）中期检查表、毕业论文（设计）指导教师评价意见表等进行形式审查，毕业论文(设计)形式审查通过后，送学科答辩小组评阅。
5、毕业论文终稿最迟于5月9日上交指导教师，逾期视为放弃答辩资格，指导教师需在论文终稿封面签字“同意答辩”，并署名。
6、对于论文审查未通过的学生本次原则上不安排答辩，并于5月13号公布可以参加答辩学生名单。
7、所有答辩学生必须完整参加所在答辩小组的整个答辩过程，中途不得退场。
8、二次答辩
对于答辩不通过者，由指导教师按答辩时提出的修改意见，负责督促学生在二次答辩前修改毕业论文，在今年九月下旬由学院安排二次答辩。对于二次答辩仍未通过的学生，实施毕业论文（设计）重修。
三、答辩工作安排情况
|
分组 |
专业 |
答辩地点 |
答辩学生名单 |
答辩时间 |
|
第一组 |
日语 |
教10404 |
后附 |
5月18日8:30-11：30 14:00-17:00 |
|
第二组 |
日语 |
教9 416 |
后附 |
5月18日8:30-11：30 14:00-17:00 |
|
第三组 |
日语 |
教9 415 |
后附 |
5月18日9:30-12：30 14:00-17:00 |
第一组答辩学生
|
序号 |
姓名 |
学号 |
专业班级 |
指导老师（职称） |
备注 |
|
1 |
顾艳婷 |
1241052108 |
12级日语1班 |
刘梅（讲师） |
|
|
2 |
闻芳 |
1241052133 |
12级日语1班 |
杨璐（讲师） |
|
|
3 |
吴岑岑 |
1241052134 |
12级日语1班 |
尹凤竹（讲师） |
|
|
4 |
陈佳玲 |
1241052102 |
12级日语1班 |
杨璐（讲师） |
|
|
5 |
郭琳琳 |
1241052111 |
12级日语1班 |
尹凤竹（讲师） |
|
|
6 |
黄琳琳 |
1241052113 |
12级日语1班 |
颜丽蕊（讲师） |
|
|
7 |
吴利平 |
1241052136 |
12级日语1班 |
徐香君（讲师） |
|
|
8 |
尉白雪 |
1241052132 |
12级日语1班 |
刘梅（讲师） |
|
|
9 |
雷娜 |
1241052116 |
12级日语1班 |
徐香君（讲师） |
|
|
10 |
刁路路 |
1241052106 |
12级日语1班 |
翟闪（讲师） |
|
|
11 |
张晶晶 |
1241052141 |
12级日语1班 |
颜丽蕊（讲师） |
|
|
12 |
程焰民 |
1241052105 |
12级日语1班 |
杨璐（讲师） |
|
|
13 |
童春霞 |
1241052127 |
12级日语1班 |
徐香君（讲师） |
|
|
14 |
刘红云 |
1241052119 |
12级日语1班 |
翟闪（讲师） |
|
第二组答辩学生
|
序号 |
姓名 |
学号 |
专业班级 |
指导老师（职称） |
备注 |
|
1 |
刘灵燕 |
1241052120 |
12级日语1班 |
宋志强（副教授） |
|
|
2 |
苏江婷 |
1241052126 |
12级日语1班 |
翟闪（讲师） |
|
|
3 |
杜雪梅 |
1241052107 |
12级日语1班 |
黄亚萌（讲师） |
|
|
4 |
郭慧 |
1241052110 |
12级日语1班 |
尹凤竹（讲师） |
|
|
5 |
王超 |
1241052128 |
12级日语1班 |
冯乐（讲师） |
|
|
6 |
黄亚兰 |
1241052114 |
12级日语1班 |
宋志强（副教授） |
|
|
7 |
吴慧雯 |
1241052135 |
12级日语1班 |
尹凤竹（讲师） |
|
|
8 |
张春燕 |
1241052140 |
12级日语1班 |
翟闪（讲师） |
|
|
9 |
武文莉 |
1241052137 |
12级日语1班 |
黄亚萌（讲师） |
|
|
10 |
袁慧 |
1241052139 |
12级日语1班 |
徐香君（讲师） |
|
|
11 |
王静 |
1241052130 |
12级日语1班 |
尹凤竹（讲师） |
|
|
12 |
门传洁 |
1241052123 |
12级日语1班 |
徐香君（讲师） |
|
|
13 |
郝慧敏 |
1241052112 |
12级日语1班 |
翟闪（讲师） |
|
|
14 |
陈静 |
1241052103 |
12级日语1班 |
冯乐（讲师） |
|
第三组答辩学生
|
序号 |
姓名 |
学号 |
专业班级 |
指导老师（职称） |
备注 |
|
1 |
陈胜男 |
1241052104 |
12级日语1班 |
宋志强（副教授） |
|
|
2 |
秦书月 |
1241052125 |
12级日语1班 |
冯乐（讲师） |
|
|
3 |
章丽慧 |
1241052142 |
12级日语1班 |
黄亚萌（讲师） |
|
|
4 |
钱瑜 |
1241052124 |
12级日语1班 |
朱伟丽（讲师） |
|
|
5 |
杨翠翠 |
1241052138 |
12级日语1班 |
宋志强（副教授） |
|
|
6 |
王燕 |
1241052131 |
12级日语1班 |
杨璐（讲师） |
|
|
7 |
刘晓丹 |
1241052121 |
12级日语1班 |
颜丽蕊（讲师） |
|
|
8 |
刘帮云 |
1241052118 |
12级日语1班 |
黄亚萌（讲师） |
|
|
9 |
卢俐敏 |
1241052122 |
12级日语1班 |
颜丽蕊（讲师） |
|
|
10 |
庄倩倩 |
1241052143 |
12级日语1班 |
朱伟丽（讲师） |
|
|
11 |
管后磊 |
1241052109 |
12级日语1班 |
黄亚萌（讲师） |
|
|
12 |
金莹莹 |
1241052115 |
12级日语1班 |
冯乐（讲师） |
|
|
13 |
蔡青华 |
1241052101 |
12级日语1班 |
杨璐（讲师） |
|
|
14 |
李云云 |
1241052117 |
12级日语1班 |
颜丽蕊（讲师） |
|
四、答辩工作程序及要求
1、答辩小组组长宣布答辩要求，并介绍答辩成员；
2、答辩秘书组织学生按序号进行答辩；
3、答辩人汇报毕业论文（设计）主要内容，陈述5-7分钟，包括：课题目的及意义；课题研究的基本思路、方法、过程和结论；
4、答辩小组提问，答辩人就所提问题进行回答，约7-10分钟；
5、答辩结束后，答辩小组对学生的毕业论文（设计）及答辩情况等进行评价，认真填写《安徽新华学院本科毕业论文（设计）答辩记录及成绩评定表》，写出评语，给定成绩；
6、毕业论文（设计）答辩应采用“回避制”。(指导教师不参加对自己指导学生的答辩工作)。
7、答辩结束后，4点左右各小组组长到外402开会，汇报答辩结果。
8、所有学生留在答辩教室，等候各答辩小组组长宣布答辩结果。
五、答辩成绩评定及相关资料整理
学科答辩小组成员依据《安徽新华学院本科毕业论文（设计）评分标准》对学生的毕业论文（设计）进行成绩评定，成绩评定采用五级计分制（即优秀、良好、中等、及格、不及格）。要求做到：实事求是，充分结合学生的独立工作能力、科学态度和工作作风。评分时既要看学生毕业论文（设计）质量、答辩水平，也应考虑学生在专题研究全过程的表现。
二级学院应于5月25日前将《安徽新华学院本科毕业论文（设计）成绩汇总表》报至教务处。
六、其他事宜
论文答辩后，各二级学院负责统一收集毕业论文（设计）纸质及电子版以及《安徽新华学院本科毕业论文（设计）答辩记录及成绩评定表》。
各二级学院应对通过答辩并最终修改后毕业论文进行统一装订，装订两份，一份由学生保留，一份由二级学院存档。装订要求各二级院系统一论文封面样式与封面内容，统一装订形式（骑马装订/胶装），保证装订后的论文样式美观，形式与格式符合要求。
2016届毕业论文（设计）工作结束后，各二级学院应对本届论文（设计）工作的相关资料进行全面系统的梳理，形成完整的2016届本科毕业论文档案体系加以保存。对不符合要求的部分材料要利用此次答辩的机会进行深入的整改，保证本届毕业论文（设计）存档资料的质量。
外国语学院
2016年5 月4 日
