办学积淀底蕴深厚，专业布局特色鲜明。安徽新华学院外国语学院始建于 2000年，是学校首批设立的院系之一。学院秉承 “学贯中西、美美与共” 院训，构建 “一体两翼三联五结合” 人才培养模式，坚持外语能力培育与人文素养涵养并重、语言教学供给与产业发展需求对接，着力培养能够在外事、文化、经贸、科技、管理、教育等领域履职的高素质应用型外语人才，在省内外享有良好社会声誉。学院下设英语系、日语系、公共英语教学部 3 个系（部），承担英语、商务英语、日语本科专业教学以及全校公共外语教学任务。其中英语专业为省级一流本科专业建设点、省级专业综合改革试点专业，设置 “英语 + 教育”“英语 + 国际传播”“英语 + 跨境电商” 三个特色培养方向。
师资队伍结构优良，名师引领成效突出。学院聚力打造 “勤学习、善思考、敢创新、勇作为” 的师资队伍，现有教师 131 人，其中教授 4 人、副教授 16 人、博士 14 人、在读博士 11 人，外籍教师 1 人，海外归国教师 34 人，双师双能型教师 48 人；拥有中国资深翻译家 1 人，安徽省教学名师、省级教坛新秀共 5 人。学院依托 “教师专业素养提升工程” 系列活动搭建成长平台，持续助推教师专业发展。近年来，教师在外语微课大赛、教学技能大赛、“外教社杯” 全国高校外语教学大赛、教学之星大赛、课程思政教学比赛等各级各类教学竞赛中斩获佳绩，荣获国家级特等奖、一等奖、二等奖多项，多项成果获省级教学成果奖。
学科方向定位清晰，教研科研成果丰硕。学院立足外国文学、翻译学、语言学、跨文化研究与外语教育学等学科方向，组建 5 支科研团队，建有语言经济学研究所以及 “中外当代文学经典中的伦理思想研究”“应用语言学跨文化传播研究” 2 个校级科研团队，健全协同攻关机制，推动理论创新与研究范式迭代。近年来，教师主持安徽省哲学社会科学规划项目、教育部人文社会科学研究项目、安徽省高校科研计划项目等各级课题 30 余项；在《外国文学研究》《当代外国文学》《外语教育研究前沿》《中国翻译》《外国语》《外语界》等 CSSCI 来源期刊及 SSCI、SCI 收录期刊发表高水平论文 30 余篇，出版学术专著、译著与规划教材 10 余部。学院常态化举办 “星云讲堂” 学术讲座，定期邀请知名专家学者莅院讲学，持续带动全院教师教科研能力提升。
赛教融合路径灵动，人才培养质量过硬。学院坚持以赛促学、以赛促教、以赛促改，持续开展外语文化节、外语角、读书工程、一生一规划、师范生教学技能实训、跨境电商项目实训等实践育人活动，推动学科竞赛、创新创业训练项目与课程教学深度贯通，锤炼学生实践创新能力。近三年，学生在各类外语学科竞赛中斩获国家级奖项 400 余项。学院配备智慧语言实验室 15 间与 AI 智能教学平台，支撑学生自主开展口语训练、翻译写作练习与智能测评，为师生教学实践与科学研究提供优质数字化支撑条件。
校企合作机制务实，实习就业渠道通畅。学院扎根合肥、服务安徽、面向长三角，紧密对接中国（合肥）跨境电子商务综合试验区、智慧教育示范区建设与区域一体化发展需求，联动安徽省跨境电商创新服务中心等平台载体，联合 20 余家跨境电商企业、5 家校友创业企业协同育人，与合肥市 3 所中小学共建教育实习基地，累计建成校外实习实践基地 29 个，构建起 “课程实训 — 项目实战 — 企业实习 — 就业创业” 阶梯式实践教学体系，充分满足分层分类实践教学需要。学院毕业生年均就业率稳定在 95% 以上，就业面向中小学教育、教育培训机构、翻译本地化、涉外机构、出版传媒、跨境电商等赛道，从事国际中文教育、智慧课程设计、AI 译后编辑、跨境直播、海外社媒营销等多个方向的工作，就业结构持续优化，就业质量稳步提升。
（数据截至2026年10月）
