外国语学院关于“当翻译与讲政治”学术讲座的通知

讲座题目：当翻译与讲政治

讲座内容概要：1、如何做好翻译活；

              2、翻译中的讲政治；

              3、地方翻译及特色用语应对

报告人：王冀皖副译审

时间：2012年10月24日  14：00~16：00

地点：外218

主办单位：外国语学院

专家简介：

王冀皖， 男，1954年生。合肥市著名翻译家。1981年毕业于合肥工业大学基础外语系，毕业后进入合肥市政府外事办公室工作。历任外事翻译，友城处处长，翻译室主任等职，期间出访大小国家共50余个，常作为政府代表团领队，负责随行翻译，组织，及外事协调工作。拥有近30年的笔译，口译经验，2005年被外交部授予荣誉证书。因其翻译功力炉火纯青，常应邀参加负责合肥市重大事件或重要场合的翻译工作，如世界科技城市联盟会议，中国合肥高新技术项目——资本对接会，国际红十字会议。工作之余，组建英语沙龙论坛，探讨中英互翻过程中的各种问题。