一、历史沿革
安徽新华学院外国语学院前身为安徽新华职业学院外语系，于2000年建校时设立，当年开设“英语”专科专业，2001年增设“商务日语”专科专业，2003年增设“商务英语”专科专业。学校2005年升本后，外语系升格为外国语学院，开始招收“英语”专业本科生，2006年招收“日语”专业本科生，同年公共英语教学部并入外国语学院。2009年、2010年，英语专业和日语专业先后获得学士学位授予权。2013年，开始招收“商务英语”专业本科生，2017年获得商务英语专业学士学位授予权。2021年我院成功获批安徽省一流本科专业建设点。学院秉持“学贯中西、美美与共”的院训，贯彻落实“立德树人”的根本任务，构建了“一体两翼三联五结合”的人才培养模式，孕育形成了具有较为鲜明的外语教育教学特色和优良的学院文化传统，培养具有扎实的外语语言基础和广博的文化知识并能够熟练运用外语在外事、文化、经贸、科技和管理等领域从事相关工作的高素质应用型外语专门人才，在省内外高校外语界享有良好的社会声誉。
二、组织机构
1．管理团队
副院长（主持工作）：彭智
顾问：范东生
副院长：汪涵涵
院长助理：郝亮
院长助理：张丽
行政秘书：高芬
教学秘书：郭丽
学管秘书：梅珊珊
英语系副主任：李怡嘉
英语系主任助理：盛素雯
日语系主任：宋志强
日语系副主任：刘梅
公共英语教学部副主任：郝亮
公共英语教学部主任助理：陈钢玲
2．系部设置
学院下设英语系、日语系和公共英语教学部3个系（部），设有教务、行政、学工3个职能办公室和8大模块（教师发展、科创、教学质量评测、学科竞赛、校企合作、双创、文体、外语角活动中心）。
三、师资队伍
学院拥有一支职称、学历、年龄及学缘结构合理的教学团队。现有专任教师128人，在校生1246人；教师队伍中，教授3人、副教授16人，博士（包括在读）19人，外籍教师8人。“中国资深翻译家”1人，安徽省教学名师、省级教坛新秀3人，校级骨干教师、教坛新秀10人，双能型师资31人。近五年来，教师主持教育部人文社科项目、安徽省哲社规划项目等省部级以上项目10余项，发表一类论文（含会议论文）15篇，二类论文5篇，三类论文65篇，出版专著2部。
四、专业设置
我院开设了英语、商务英语和日语三大专业。英语专业是我校第一批本科专业，2005年招收首届本科生，2016年获批为省级综合改革试点专业，2021年获批省级一流专业。本专业采用“英语+方向”应用型人才培养模式，开设“英语教育”“国际贸易”和“英语语言文学”三个方向，旨在培养能在教育、商务、文化等领域胜任英语教学、国际贸易、商务管理、翻译等工作的高级应用型专门人才。
商务英语专业于2013年首批招生，2014年设置跨境电商方向，2016年获批校级特色专业，2018年获批安徽省首家全国商务英语翻译考试授权考点，2019年获批安徽省首家全国商务英语翻译考试授权培训中心，2020年成功申报安徽省语言经济学研究中心。本专业采用“一体两翼、三联四通”的培养模式，旨在培养能够胜任跨境电商、对外贸易、外事翻译等涉外服务和管理工作的高素质复合应用型人才。
日语专业具有多形式、多层次、国际化办学特色，有效利用中日优质企业资源，实行“3+1”校企合作人才培养模式，即三年在校内学习，一年可在日本或国内带薪实习，学院与江苏中澜境外就业服务有限公司、无锡国际经济技术合作有限公司等知名企业建立了长期校企合作。本专业旨在培养具有中国情怀与国际视野，具备扎实的听说读写译的日语语言基础知识和技能，可以在经贸、旅游和教育等领域胜任外贸、导游、日语教师等相关工作的高素质复合应用型专门人才。
